CFMoto’s new 700CL-X Adventure takes aim squarely at Benelli’s popular Leoncino 800 Trail. We head bush to assess the hit